> Especially for large-scale production the cost of offering some variety in colour should be marginal.
No?
You need to overproduce more items that might not get sold, you need more floor space to have all the variants on offer all the time. It's less efficient than a single variant. Whether that's "marginal" depends on the product. It's not like everything is gray.