> please, change this metric to transistor per square millimeter. Thanks!

I think there's problems with that metric too. Not all transistors are created equal. Depending on the switching speed that you want, how much leakage current you can tolerate, etc., I bet you can vastly change how many transistors you can fit in a given area.