Yeah, you can totally see the difference. Netflix encoding looks like shit.
I've done a lot of video processing professionally (the server side stuff, exactly what Netflix does) and Netflix is by far the worst of all the streaming providers. They absolutely sacrifice the quality of the video to save bandwidth costs in aggregate and it shows (or more accurately it doesn't show, all the fidelity is lost).