This was true a few years back, nowadays it’s cheaper and faster to compress the data at rest as the bottleneck is frequently IO and storage space. Both, in terms of capacity and cost.
Only temporarily with SSDs. With spinning rust, it also often paid off to compress data. We'd store large treebanks compressed, because decompression was much faster than disk reads.
Since CPUs are fast enough to deflate in real-time now, your bottleneck for a read is your storage/network.
Reducing the bytes read from storage improves the IO latency.