Ads would be a shame I think, but maybe they could have a sponsor. Just in the bottom right corner of the Wikipedia icon, it would say 'sponsored by ____'.

I mean that's not too obtrusive but would surely bring in a lot of money. Football teams get £20m a season to put a name on their shirt so...