OK here is some feedback (or is it better to use GitLab for that?)
* no one ever reads instructions :-) If user makes any changes to settings (genre, etc), I'd suggest to show an overlay saying something like "advance to the next track to apply changes"
* any chance for keyboard shortcuts? Space to pause/resume, right arrow for next.
That's all so far! Music is power.