Make it into a product, put someone elses name on it then promote it with the employer with straight face. Could even include an email exchange where you list the missing features and respond with willingness to implement them.