Yes, that makes you a data hoarder. Normal people would just use one of the many other methods of getting free books, like legal libraries, googling it on Yandex, torrents, asking a friend, etc. Or just actually pay for a book.
I can imagine many students and researchers hosting a mirror of LibGen for their fellows for example.