The best comparison I can think of is the BBC's Johnathan Strange and Mr Norrell. Similarly fantastic source material, the show had a lower budget but is far more interesting to watch and that comes down to set design, cinematography, editing choice, etc.
It's like the Sandman production crew picked the safest possible choice at every opportunity.