Pretty sure this is the desired endpoint. Church-goers have long noticed that "sending kids off to those dang colleges" means that a lot of the kids get ideas and don't come back to church. Public libraries also cause the exact same problem.
Extremist populists that want to have a say in their children's educations. They should have employed some clever sophistry to defend their censorship, like the "paradox of tolerance", and be applauded for their nuanced and pragmatic understanding of the balance between rights and responsibilities, instead of being condemned for hateful, unthinking bigotry.