What about the nation state actors that don't sign on to the pledge? Ukraine would be at a significant disadvantage if they were playing by these hypothetical rules but Russia didn't.
You can't disarm America, Russia or China's nuclear weapons like that. The example of nuclear weapons only shows that cat like this won't go back in bags. The only way you'll get countries like this to disarm and renounce a class of weapons is if those weapons were never very good in the first place (e.g. chemical weapons) or were rendered obsolete by new sorts of weapons (battleships.)
Drones are increasingly used by civilians, and we see in Ukraine that consumer drones are being employed in military operations with little more than a software upgrade.