Actually in 5G network there is almost nothing that isn't encrypted. What Karsten decribes is that cloud installations very often trust the infrastructure, but that's no special 5G problem.
"Doing the encryption yourself" doesn't mean you have to write the code personally... HTTPS in the browser (assuming correct implementation) counts as "doing it yourself" for this purpose. You just can't count on the infrastructure alone to do it for you.