in my opinion, then first step should be thorough profiling and measurement under real load to decide which layer needs to be scaled out first. That should comprise a baseline for future comparisons, so you know whether the app is actually doing better than before and to prioritize your efforts.