Well actually, it's not just HN, I see this pattern all over tech Twitter, programming subs on Reddit etc too. I think it happens when people want to participate in the conversation but don't have anything actually worthwhile to say, so rather than say nothing they nitpick.