A while ago I had an idea for a device that has a light sensor on it. The device has in/out for the data cable. It basically overlays a dark image over the feed.

In dark conditions the device darkens the LED output and vice-a-versa for light conditions.

Too many signs are too bright to comfortably look at night.