The simplest explanation is that Hunter was selling access to Joe Biden.
To me the simplest explanation is Hunter Biden was selling the perception of proximity to Joe Biden. Which is skeevy but IMO doesn’t reflect on Joe Biden as anything except a shitty father.