In Mashable... well, things are different. The blog has changed its direction, I think it has lost a lot of quality, and there is a lot of "crap" posts. An example: http://parislemon.com/post/5125662166/im-sorry-but-this-is-j.... Probably, the five editors who left didn't like this change and decided to leave.
Summing up, I think there is no bubble. Editors leaving can't be taken as that (maybe it could if editors were fired instead).