I completely agree with your analysis, but it only holds in countries where there is an official Apple store (vs. distributors, who at least in one location that I know of, provide a bad customer service)
Anyway wasn't the point of the parent that Apple stores work because they're run by Apple and sell Apple products. Your point that stores not run by Apple don't work as well just reinforces what he says.