Apple has already "snuck most of Chrome OS onto the iPad" - it's called mobile Safari, and it shares the same WebKit foundation as Chrome/Chrome OS.
Google's new search app can act as a portal into the various Google Apps, and that's somehow "sneaking in" their OS? All it's doing is taking features already present on the iPad and making them (slightly) more visible.