Most of what you're describing isn't necessary for a bike. A fixie bike doesn't have a derailleur or freewheeling. And you can slow down without breaks.
You can even remove the chain. A penny-farthing bike is a surprisingly simple device. It is surprising it wasn't invented earlier.
My guess would be that they weren't invented earlier because they are not that useful without good roads.