The warrant is a pretty bad gate. Apple complies with 90% of the requests they get from American law enforcement for account access (and a startling 95% of device access requests by the CCP (!!!)), so I don't really buy the idea that they're valiantly protecting my identity tooth-and-nail. Moreover, I agree that these are two different arenas, but I don't see what the difference is. Apple cares about privacy
sometimes, but the fact that they don't care about it
all the time leads me to not trust them.
If we're going to demand user privacy, we need to do it properly. Apple has zero accountability, so they have zero incentive to not sabotage your privacy.