From the perspective of your electrical meter, there is no difference between running 2 120V appliances on separate busses vs running a single 240V appliance assuming they consume the same overall wattage. So this would be a very difficult thing to enforce.