Look at Monarch Money and Copilot. Both are designed quite well.