This would have to be at the language level, surely. Even comparing "case" is filled with weird complexity, comparing equality in this way seems fraught.
You'd have to spend time finding and learning the "common" ground between every fellow developer you talk to.