There's supposed to be 42 trillion "voxels" in that demo.
If each "voxel" took only a single bit to store, this works out to require [42 trillion / (1024 * 1024 * 1024 * 8) = 4 889.44352] gigabytes of memory.
How do you store that while you calculate the screen pixels? Modern PCs only have 4 or 8 gigabytes of RAM!