You can edit the title to take the 'show hn' off although a mod will come along to do it for you at some point.