Android File System Hierarchy
anantshri.info
anantshri.info
When I did something similar [1], I just put a summary right next to the folder name. Maybe it is a little messy, but I think it works pretty well.
also try clicking on the arrow for opening the tree.
I'd also consider just inlining the "details" too with a simple "dirname - details" scheme; maybe color them a little differently (I wouldn't even go nuts, just a dark grey vs. black will be fine, not bright red or anything). Unfortunately, you've gone through a lot of work to make the content on this page quite difficult to use :(
Another problem jerf's design fixes is that you have no way of telling which line has a tooltip and which doesn't, and coupled with the fact the tooltips take a fraction of a second to appear waste my time.
There is need for that. I've been trying to ssh to my Android and use it like I would use a regular computer, and it's a nightmare to set up.
It would be very nice to have an OS designed for phones which would be a standard Linux with additional stuff on top. Sadly, Android is more of a Linux kernel without standard tools but with a bulky alien Java-based stuff to do everything.
Maemo/Meego is/was exactly that: Debian Linux complete with apt, with a tablet and phone UI.
A Debian/kAndroid distro could be what Maemo/Meego wanted to be, but benefit from Debian's popular userland and Android device support provided by Google and device manufacturers.
I see clear advantages to everyone who has ever learned UNIX (and everyone who learns it going forward) of UNIX-like systems having a standard set of UNIX utilities and keeping things in their expected locations. Namely, there's less to learn and potentially wider applicability across a range of products.