I think the problem was after he apologized, he should have just stayed quiet online for a few days (for Twitter to let some steam off) but failed to do so.

Maybe it's a bit hard for someone who has a very "online" job to be offline for some time. (Vice President... of Community? Is this an official job title related to the Zig Software Foundation?)