If they're counting jobs at Apple HQ, there are FAR more than 50 jobs associated with this data center.
They're talking about the people who report to work in the actual data center building. And that's an incredibly stupid way to measure the job creation of a cloud data center, given that its entire purpose in life is to allow remote access of its information.