I don't think the storage levels are very helpful without usage information. For that, I'd prefer: https://agsi.gie.eu
The picture is only clear with storage + production + LNG import capacity + usage + population.
What else can be transported and used in LNG lines?
So if you want to ship gas to an arbitrary location, it's more likely to be LNG.