As someone else mentioned in the replies, this sounds more of a problem of not having a top level design than a naming problem.

You have bigger problems if your `PaymentService` morphs into the functionality of being a storage or user service.