I used to use last.fm quite a bit. I haven't checked in a long time, but there was a great "similar artists" section on each artist page. It made finding new tunes really easy.

Other than that, I try to keep up with what my friends are listening to.