The map is based on OpenStreetMap data, so it's quite easy to add the abandoned streetcar and trolley lines if you know their original course.
(Just checked - OHM doesn't seem to have any data whatsoever - present or historical. Maybe I don't know how to use the interface, but all I see is land/water borders)
Regardless of whether it's more suited to OSM or OHM, I just think it would be a neat feature to have on Open Railway Map.