This is mostly about further vaccination. The FAQ answers why to there is a need to be revaccinated. Not sure if it’s bad wording or if they really mean that completely unvaccinated under 50 should not get a first pair of shots.
One should understand that in many countries with large public healthcare there is a big difference between who’s part of the vaccination campaigns and who’s actually allowed to get it, but not targeted by a campaign. I read this as the campaigns this fall focusing on boosting the over 50 and healthy under 50 need to get it themselves (be it first or subsequent shots).