>There’s also the obvious warmth and protection from the elements (like UV) they provide.

If we only wore clothes for "warmth and protection" then why do we wear them indoors? The point is still valid.