Also would the world be a better place if they gave it back to some third party, so it can be sold to a private collection and be locked in a vault somewhere?

Where it is now has a lot of historical and cultural significance. It is currently being admired publicly by thousands of people, sitting on the coffin of Queen Elisabeth.