"This is an important reminder that events do not progress in a straight line"

Yes, Google+ is the intermediate step in the all seeing "identity" service depicted in this story ;)