This. Stellaris intimidated me at first because of the sheer, crushing depth I saw on YouTube.
After finally jumping in I found that yes, it’s more complex than other games, but the core systems that actually drive the game forward are fun enough and you can disregard the rest until you’re ready.
Each play-through of Stellaris I’ll say something like, “okay now this time I’ll actually engage with that espionage mechanic that keeps popping up…” etc.