I don't think that's true. In fact movie producers are notorious for "phoning in" the 5.1 mixes for the streaming platforms, focusing most of their energy on the theatre mix with Dolby atmos and what not. Usually the 5.1 mix you get on netflix is hurriedly put together as an afterthought.