It doesn't punch a hole in it. If P implies Q, that doesn't mean the inverse of P implies the inverse of Q. If you're not the customer, you're the product. But if you are the customer, well, sometimes you're still the product.
I think the context in which the phrase "if you're not the customer, you're the product" is often used implies that we should upgrade our relationship by paying, however this is not necessarily the case as shown here.