It's the same as "Google Authenticator" being used instead of TOTP. I think it's reasonable for apps' documentation to meet users on their turf to aid understanding.