All parts are 'potentially stolen', that's just a scary thing that John Deere and Apple says to justify their first-party stranglehold on repairs. Louis Rossmann and co. use donor parts for repairs all the time. If they own and can unlock the donor Macbook/iPhone, they should be able to attest that the device is being used for parts/repair and disable the protection. I see no potential for abuse here, and it prevents more iPhones from becoming landfill. Win/win, since Apple cares about the environment so much!
If I own my device and can enter the password on it, I should be able to decide which software features are enabled and disabled. That shouldn't be a controversial opinion.