Wouldn't it be better to save the publication datetime as a Unix timestamp, then convert it based on the reader's timezone?