Many Western companies do operate in China, but may have to significantly adapt their processes to comply with local regulation.
Simple example: visual media has to be edited to remove excessive depictions of death.
Which specific US regulations is TikTok currently violating, and where is the hard evidence to support that?