Siri's intentionally crippled in most countries, so there should be lots of room to move in the "trivially easy" department too.
"I'm sorry, I can't provide directions in Canada"
Despite having Google Maps and able to provide directions by typing, iPhone 4S is incapable of providing directions if speech-to-text is used.