But not every country requires people to carry IDs at all times, and even countries that do may not punish tourists for having some other form of ID plus a willingness to retrieve their passports if necessary.

This was definitely true when I stayed at the Castle Wolfenstein Airbnb.

That's not at all true.