A cool notes app that does this is https://obsidian.md/