It's frustrating and I am sorry it is someone as close as your mother, but I don't think you can talk sense into someone who has replaced their entire persona with hatred.
I had to distance myself from one of my best friends. He began doing similar things and despite our friend group making it clear he should stop, he continues to send politically charged and racist materials, this despite him being an immigrant and sending his texts to a group of exclusively first and second generation Americans.