Children of immigrants are the real difference makers. They natively speak the language and understand the culture but also have the "immigrant" mentality instilled in them by their parents.
Considering many of that period were born from immigrants it's hard to make that argument.