The author is likely looking at the Sperry/Gazzaniga experiments, and... getting them wrong. The insight was that the left brain fills gaps in information, and yes, it is confabulating. If your right and your left brain lobe happen to be severed.
Our reasoning is far from unknowable in a non-severed brain. Yes, people are sometimes lying, and yes, "actions speak louder than words", but that doesn't mean you should blanket-dismiss explanations.